Hyderabad family urges govt help after daughter found starving on US streets